米切尔赛后采访完整版:非常感激哈登在我生病时站出来
发布时间:2026年11月21日 12:18  阅读次数:

直播吧11月21日讯 NBA杯小组赛,骑士在主场以128-119击败步行者。 哈登赛后接受了媒体采访,以下为采访全文。

记者:我不该说站在另一边,但今晚你终于站在了有利的一边见证这一切,这是什么感觉?

米切尔:早就该这样了。无论是在季后赛还是常规赛,我都见识过他在我们对面打出这种表现,以前也只能远远看着。看到他在球场任何位置都能得分,这太不可思议了,他生涯已经拿到26次这样的表现了。我走进更衣室跟大家说,天哪,他以前可是整整一个月都在打出这种表现。这让你能更直观地感受到他在职业生涯中所取得的成就。我很高兴他今晚能打出这样的表现,因为我觉得之前有不少人一直在批评他,我认为这就是一种回击的方式。我们指望他每晚都这样吗?并不是,但如果他能做到,那当然太棒了。我觉得最重要的是看到他展现出这种极具侵略性的状态,大家正在见证历史最伟大球员之一的风采,这绝对令人惊叹。

记者:他说这种表现也给了他信心上的提升。并不是说他做不到,但有时候人就是需要这样一场比赛。你能解释一下为什么连他这种级别的球员也会需要这种激励吗?

米切尔:是的,有时候你就是需要提醒一下自己。我想我能代表所有篮球运动员这么说,尤其是当你处在那个级别时,有时候你确实需要这样的时刻,有时候你甚至需要回头看看自己的高光集锦。我们都会这么做,我不羞于承认这一点,有时候你就是需要提醒自己。哪怕你站在如此稀有的高度,也不意味着你就不是普通人了。我很高兴他能对你们说出这番话,因为这展现了他身上我们大家都能看到的人性化一面。我觉得有时外界会用不同的眼光去看待他们这种级别的球星,他能这样敞开心扉我觉得很棒。但有时候,经历这样的一晚,你就会觉得“哦,原来如此”。不管这对他来说意味着什么,不管是身体状态、投篮手感还是冲击篮筐,无论是什么,看到他这样都绝对是件好事。

记者:阿特金森谈到不要把哈登以及联盟的这个时代视为理所当然。显然,哈登、杜兰特、库里他们所处的这个时代不会永远持续下去。能身处其中、成为其中的一部分,这有多特别?

米切尔:能够每天近距离观察他,这是他刚来这里时我最看重的事情之一。你能亲眼看到这位你一直仰望、见证过他诸多成就并与之交手过的球员。他并不是随便上场就能打出这种表现的,而是日复一日的苦练。你每天在投篮训练中都能看到他的身影,他非常自律且稳定。当你能保持这种稳定性,就像杜兰特、詹姆斯、库里以及很多其他球星一样,你能看到他们身上的这种持之以恒,而今晚的表现正是其中的一部分。

记者:具体到今晚他的表现,你有多感激他?

米切尔:我非常感激,因为我今天病得特别重。所以当他第一节就砍下20分时,我就心想,好了,我们今天稳了。不过我也在更衣室里跟队友们说,显然他打出了一个伟大的夜晚,但我更开心的是我们在险些丢掉领先优势的情况下最终守住了胜果,这里面有很多值得学习的东西。当时我们的进攻陷入了单打停滞,他投丢了几个球,我们退防后对手得分了,但紧接着我们就调整过来,开始转移球,打成战术,把球传导到弧顶,造犯规站上罚球线。虽然我们在那个边线球上犯了错,但最后还是防成了。他的得分能力和领导力为我们带来了太多东西。在这种关键时刻,讽刺的是两年前正是同一支球队对我们做了同样的事。所以我看重的不仅仅是今晚这一场胜利,它的意义远不止于此,这真的能帮助我们继续前进。这也是我上一场对你们说过的,我们正朝着那个方向迈进,而像今晚这样的比赛正是其中的一部分。

记者:总体来说,今晚是哈登本赛季至今打得最好的一场比赛,而且他最近几场的表现也比赛季初好得多。你觉得他最近是哪方面突然开窍了?

米切尔:就像我说的,这只是一个循序渐进的过程。我们谈论的可是哈登,而且他也36岁了(实际为37岁),要给他一些时间。我明白我们生活在一个凡事都追求立竿见影的世界里,大家都想要马上看到结果,但关键在于保持稳定,这才是最重要的。就像我说的,我们指望他每晚都砍50分吗?不指望,当然如果能做到那太棒了。但归根结底,你能看到进步的阶梯,整个赛季也是如此,赛季就是一个不断打地基的过程。我们曾经以15胜0负开局,也曾经打过17胜16负,我们经历过各种不同的阶段。我觉得最重要的是保持耐心、保持稳定并持续磨合。我们有很多不同的阵容搭配,人员进进出出,而我们在球队建设方面做得非常好,今晚的比赛,特别是对他个人而言,就是一个很好的例子。

记者:刚才他接受采访时,你走过来说了一句“你们啊”。总体来说,你觉得哈登是否应该得到比现在更多的赞赏?

米切尔:直到他退役之前,人们都不会真正赞赏他。我讨厌这样,但这就是我们生活的现实世界。人们总是不懂得珍惜伟大。当年在威斯布鲁克生涯后期,大家也没有珍惜他,直到现在才感叹“哇,威斯布鲁克当年多厉害”,大家好像忘了他曾经整整一个月场均轰下28分15篮板16助攻。我们所处的舆论环境太负面了,我非常讨厌这一点。不过说到底,哈登自己并不在乎,看到他这种心态对我也有帮助,我也不在乎外界的声音。归根结底,世界就是这样,这很糟糕,但我们更衣室里的队友以及联盟里的球员都知道他是谁,都知道他为这项运动做出了怎样的贡献。这不仅仅针对他,联盟里有很多球员都是如此。人们总是不懂得持续珍惜眼前的美好,这很遗憾,但现实就是如此。

记者:顺着这个话题,当你听到他超越科比,在NBA历史50+场次榜上仅次于威尔特·张伯伦和迈克尔·乔丹时,你是什么感受?

米切尔:这难道是正常人能做到的吗?就像你刚才说的,非得等到他今天砍下51分,大家才停下来惊叹一声“哇”。为什么不能一直带着欣赏的眼光去看待他一直以来的表现呢?我真讨厌非得等到打出史诗级表现时,人们才说“哦,是的,他确实挺厉害的”。不过还是要向他致敬,他付出了极大的努力。我整个职业生涯都在见证他的表现,就像我说的,这种极致的稳定性赢得了我们更衣室里所有人的尊重和赞赏。

记者:他现在已经26次砍下50+了,你是世界上少数能谈论在NBA单场拿50分是什么体验的人之一。他在职业生涯中这么多次完成这一壮举,这有多离谱?

米切尔:老实说,我脑海里第一个跳出来的不是单场50分,而是他当年连续一整个月的疯狂表现。我问过他好几次关于那段时期的事,因为我没经历过那种状态,我问他当时在场上看到了什么、日常怎么准备的。他说:“我就是按时到场、正常训练,其实并没有特别加练,就是完全进入了那种模式和节奏。”哪怕是今晚,当他拿到24、25分的时候,我就知道他肯定能拿40分了,我当时不确定能不能到50分,但肯定有40分。因为当你迎来这样一个夜晚时,你必须牢牢抓住机会。而且他并不是在自私地单干,他依然送出了6次助攻,还有很多潜在助攻,吸引了对手大量包夹,同时在防守端也做好了自己的本职工作。这就是那种闻到血腥味就绝不松口的状态,绝不让机会溜走。能26次做到这一点、从不错过这样的时刻,这需要具备真正的杀手本能。

记者:在暂停围在一起时,我听到你在喊净胜分,说我们必须继续得分。这是NBA杯的比赛,我记得你还提到了外卡资格。从你的角度来看,这一点有多重要?它又是如何改变比赛方式的?

米切尔:是的,比赛最后时刻沃特森试图玩花式扣篮,我当时气坏了。但我觉得最重要的是,你也看到了对手打得有多拼,我们都清楚这场比赛意味着什么。即使对手在得分、我们没防住,但这比赛有种很独特的节奏,你会想着“好吧,那我们就马上打回来”。这感觉就像在打2K游戏一样,一直在对攻。尽管我们犯了一些错误,但心态上就是必须想办法继续冲、想办法快速得分,这也是我最后重新回到场上的根本原因,否则我不会再上场,我就是想带动大家把分差拉开。显然我们没能守住20分的优势,但归根结底,这就是我们的心态:不管赛季才刚开始多久,我们打球就是为了争夺冠军。

记者:哈登谈到了自己既是得分手也是传球手,阿特金森教练则称他非常无私。当他的职业生涯最终落幕时,你会记住哪个版本的哈登?

米切尔:得分手版本的他。他发明了一项专属技术动作,而且运用得炉火纯青。如果不是连续三四年碰到那支球队,我们现在对他的评价会完全不同,这很遗憾,但事实就是如此。就是他那种级别的得分能力、得分方式、高效率以及巅峰长度——他在联盟打了多少年了?18年左右吧?他在生涯第19个赛季还能靠单打高效砍下50分,那种感觉就像去公园打野球一样游刃有余,这就是最纯粹的篮球。当然,篮球是一项团队运动,我完全明白这一点,但就个人技艺的艺术性而言,他就是历史最伟大的球员之一。

本文标签:篮球  米切尔  哈登  NBA  骑士  
上一条:Siegel:勇士把巴特勒&穆迪的回归视作交易截止日的引援
下一条:返回列表

篮球新闻更多
消息资讯   欧冠   比赛   1   足球   NBA   篮球   CBA   意甲   曼联   球员   比赛集锦   广东   阿森纳   观点评论   赛季   曼城   罗马   主场   皇马   利物浦   比赛录像   联赛   国米   英超   西甲   德甲   巴萨   客场   亚洲杯   切尔西   进攻   亚冠   球队   球迷   北京   上海   卡里克   皇家马德里   辽宁   拜仁   巴塞罗那   那不勒斯   山东   女足   中国篮球   年轻人   录像   胡明轩   防守   篮板   拜仁慕尼黑   徐杰   杜锋   比利亚雷亚尔   进球   法甲   欧联   外援   C罗   国足   NBA常规赛   多特蒙德   本赛季   中国   马德里竞技   尤文图斯   姆巴佩   广州   广厦   WCBA   AC米兰   中场   穆里尼奥   助攻   世界杯   山西   中超   中国足球   对手   拉齐奥   米兰   广东队   科莫   凯恩   vs   里昂   马竞   浙江   湖人   战术   CBA常规赛   主帅   火箭   青岛   中国女篮   中国男篮   状态   对阵   四川